- Where did he go? - To the factory in Anseong.
He went there to cancel a contract.
Did you send an intern by himself to do something like that?
What's wrong with that? It was Mr. Seol's order.
What? It was Mr. Seol's order?
Hyuk, this is your first test.
How will you pass this test?
Hello.
Can we just enter like this?
Is anyone there?
- June, what's wrong? - Oh, my.
What are you doing? Hurry up and come here.
- What? - Come and grab his legs.
Okay.
Hurry!
June, hurry.
Hurry.
Are you okay?
Are you crazy? Did you lose your mind?
No matter what happens, you have to live.
Don't you have any family?
Don't you have parents or children?
I also want to live.
I want to live.
I tried everything, but that wasn't enough.
What am I supposed to do?
Boss.
- Boss. - Boss.
- Boss. - What have you done?
- Why did you do that? - Oh, my. Boss.
Stand up.
- Why did you do this? - Sir.
You shouldn't have.
What happened just now?
What did we just see?
You were here.
Is he all right?
If you were late just by a bit, he could have died.
You two saved his life.
- Thank you so much. - Thank you.
It's nothing.
Shouldn't he go to the hospital?
Well, his family members are going to come here soon.
But may I ask who you are?
We're from the Gangsu Food planning team.
Gangsu Food?
I don't know if I should in such a situation, but...
I'm here to get your signature.
Get out. Get out!
How dare you come in here!
I was told that I just needed to get a signature.
Get lost, scums!
Get lost!
There must have been some disagreements on their side.
I was just told to get a signature.
Let's go, June.
You should have negotiated with them to receive their signature.
How would I?
That's up to you.
This is the new contract.
Does this make sense? He even wants me to make them agree with us.
How would I do this? Can he do this to me, Je Hoon?
Do I need to help you out with work too?
Do your job by yourself.
I saw the president of that company trying to commit suicide,
so I helped him like this...
and saved him in the end.
I don't know very well, but I think...
the reason why he did that...
might be because of this document.
How would I go back there...
and ask for their signature?
If you listen to everyone's reasons, how will you ever do your work?
If you entered this company, you should do your work by yourself.
He's so cold. Gosh.
If he signs that contract, the factory will go out of business.
Why?
They buy the raw materials to prepare for the orders in advance.
And their product lines are probably set for these orders.
But if you ask them to cancel the contract...
just before producing the product,
they will go out of business.
But I need to get their signature.
Yes, you do.
But you said they'll go broke.
Yes, they will...
unless Gangsu Food compensates for the damage.
Compensate?
What? Compensate?
Yes, can't we give compensation?
If we were going to do that, why do you think we sent you?
We want their signature because we want to finish this...
in the quietest way possible within the legal boundaries.
But I heard Saeman Food will go broke if we don't do anything.
- Who said that? - June.
Do you think you can afford to think about their circumstances?
You're working at Gangsu Food.
If you don't do it, all the team members will have to take the blame.
You might be able to survive because you're the chairman's son,
but other workers involved in this...
would not be able to get good scores for promotion...
and may even be demoted.
Is that what's going to happen?
Why is June interfering with this matter when she knows nothing?
Gosh.
It's not her fault.
She just answered my question that I asked her.
June? She said she won't be coming to work today.
Really? That's strange.
She wasn't home when I visited this morning.
And she won't answer her phone.
Do you know why she's not coming to work today?
We don't.
Maybe she went to visit her father.
Her father?
Her father passed away long ago.
She used to visit his charnel house...
whenever something was bothering her.
Okay.
(Contract)
What should I do?
If you don't get a signature today,
don't even dream of coming back to the company.
Gosh.
I have nothing else to talk to you about. Why do you keep coming?
I'm not from Gangsu Food.
What's all this?
Is this your meal?
Have you been drinking soju for your meal?
Why do you care?
Why wouldn't I? I saved your life.
Anyhow, I'm not going to sign the contract...
even if I have a sword at my throat.
I want compensation even if I have to bang my head against a wall.
All right.
You should.
Do whatever you want...
except for dying.
Why would you die for them?
What good would that do?
If you become weak, it means they beat you.
You shouldn't stop like this.
You should try to withstand them.
Even if I try,
it won't do any good.
Gosh, you're being weak again.
You've been working so hard so far.
The fact that you have been a subcontractor for Gangsu Food...
for over 20 years is a great achievement in itself.
But in the past,
Gangsu Food wasn't so harsh like this.
When they had Mr. Baek,
it felt like I was actually working with a human being.
He protected us from prime contractors taking advantage of us.
Talking about the past will solve nothing.
I placed my trust in the wrong people.
Gosh, why do all good people...
die so early in life?
June.
Am I the one taking advantage of people now?
It's not like you're in the center of it.
To put it simply,
you're like a tool.
You're a worker that needs to do as you're told.
But...
I want you to be different from other normal workers.
You want me to be different?
You have the power to do that...
if you want to.
I do?
About the labor service workers too.
If you weren't there, do you think...
we would have achieved the same result as we did with you?
It's because it was you.
I think the result has changed because you were there.
It was because I was there?
Yes, it's because it was you.
Because it was you...
Just because you changed your mind,
things resolved so easily when we've been fighting for over 10 years...
without any accomplishments.
It's very upsetting,
but that's how the reality is.
I have to go to work now.
I'll see you later.
June.
I understand what you mean.
I understand why you want me to be different from other employees.
I roughly understand...
that things got solved because of me too.
But if...
If I change as you want me to be,
what happens next?
What are you talking about?
If I really change,
then can you...
think of me as a man?
Do you...
like Hyuk?
Can you?
Pardon?
About that girl.
Baek June who broke into the office...
while Hyuk was getting beaten by my dad.
Do you know anything about her?
No, not much.
She was there when the accident happened in his construction site.
Didn't you see her when you went there to settle the matter?
I'm not sure.
She has such a lowly mindset.
She isn't the type of person Hyuk should be close with.
She'll only be a bad influence.
No wonder why she's been bothering me all along.
Hyuk volunteered to turn himself in to the prosecution.
He joined to work in the labor service.
He demanded for the direct employment of the cleaners.
Then he ended up passing the internship.
The Hyuk I know of would never do such things.
Don't you agree?
Hyuk, that punk,
always causes trouble in an unpredictable way.
You know better than anybody else.
Still, this is not like before.
Don't you see...
Hyuk has changed?
Speaking of which,
get me her personal information.
Find out...
who she is and why she's staying with Hyuk.
Okay?
Yes, sir.
Unit 302. It's my house.
The passcode...
It opened.
What?
Why won't it open?
Hey.
It's strange.
Why won't it open?
- Excuse me. - I'm sure it's my house.
Stop it now, okay?
Goodness.
It's finally open.
Gosh, I'm so tired.
Door, what took you so long to open?
- What... - Gosh, my head hurts.
You can't sleep here.
Don't touch me.
Wake up.
It's driving me crazy.
June.
You have to answer me first.
You can't just walk away like this.
June.
Hyuk.
Yes, tell me anything.
Tell me how you feel.
You're a nice person.
You're a nice friend of mine.
And...
You were my good colleague too.
That's all?
Can't it be?
June.
I know that you're a good person.
We're already good friends.
And we were once good colleagues.
I'm grateful for our current relationship. Don't you agree?
Of course, I'm grateful. But June...
Then it's all good.
I hope our relationship doesn't go beyond that.
I like you.
I like you too...
as a friend.
I better go upstairs and get ready for my part-time work.
Goodnight.
Goodness.
Why are you sitting in the dark like this?
Goodness, you startled me.
When a woman wants a man to stay as a friend,
she's rejecting the man, right?
Did June say that?
By any chance,
was she too shy?
Maybe she couldn't express her feelings honestly.
I know how she is,
and she doesn't go shy or play hard to get when she likes someone.
She professes her feelings first.
That's because you've only known her as a friend...
and not as a girl.
Even though she's direct and straightforward,
she isn't the type to take the lead in a romantic relationship.
Rather, she can't express her feelings honestly...
and agonizes whether her feelings...
are real or not.
That's it.
But she said to remain as friends.
That's because...
By any chance,
did she say that because I didn't try...
any physical contact with her?
Physical contact, my foot.
Right.
This is the timing where I should express my affection.
Hey. You'll get scolded by Mr. Yang so much...
if you don't get the signature by tomorrow.
Love comes first before anything else in my life.
Shall I go take a shower?
Gosh, my head hurts.
What?
Where am I?
You... You moved my baggage before...
Gosh, you...
You, get out of here! What a lunatic! Get out!
- Hey, let me explain. - Get out, you crazy!
Wait a second!
Please calm down.
Where am I?
You're in my house.
Pardon?
What did you say?
Why am I in your house?
Is it because you abducted me?
Abduct? What do you mean?
Then why am I here?
That's what I want to ask you.
Get out.
What?
Get out!
I told you, get out!
You heard that, right?
What's going on?
T...T-1000?
T-1000?
Gosh, seriously.
Why are you here? Are you here to get me?
What are you talking about? You were investigated already.
You're right.
Why are you here then?
Yeon Hee.
Why are you coming out of his place?
- Hey! - Yes.
Nothing happened between us last night, right?
Not exactly. You trespassed on my place.
- My place? - Trespassed?
So, I'm asking whether something inappropriate happened or not.
It didn't, right?
I swear on my honor as a policeman that nothing like that happened.
Is that enough?
Enough.
I'm sorry. I had too much drink last night.
Bye now.
So, our new neighbor on the third floor is T-1000?
My goodness. What shall I do?
Je Hoon saw everything. Goodness!
Gosh, what shall I do?
It's a good thing that June lives alone in the rooftop house.
You can never go into someone else's place however drunk you might be.
Don't you think so, June?
I never get to drink as I have to operate the chauffeur service.
I hope you don't do that until late at night.
I hate it when you do such a hard work, June.
Why don't you stop the part-time job and find a man you can lean on?
You...
didn't brush your teeth, did you?
I'm sorry.
I have to go to work. I'm going to my place now.
Why does it take so much time?
You might be thinking that you can slack off being the chairman's son.
You're making this hard for me.
No, it's not like that.
I just think we shouldn't force him to sign it like this.
A new product will be on the market soon.
We must settle things so that nothing interferes with the plan.
Still, I saw something there,
so I can't really be harsh to him.
Wait. Are you saying that I am a bad guy then?
No, that's not what I mean.
I just wonder if there could be a way that benefits...
us and the subcontractor both, such as a win-win strategy.
Maybe we could think about that more.
Don't you ever think anything!
Why do you keep thinking when you can't even do the task I ordered?
Why did Mr. Seol tell me to put such a work to an intern?
We're in trouble!
- What is it? - Now...
at the lobby...
Please give me a chance! Please, just until this fall!
Otherwise, my company will go broke!
All my employees will starve to death!
Chairman Byun Gang Su!
Please meet me just once!
I've been Gangsu Food's subcontractor for 24 years.
How can you discard me like this?
(Gangsu Food overuses its power and subcontractors go broke.)
Those jerks!
Don't interfere. You can't help him.
It's not something you can settle.
- But still... - Do as Ms. An tells you.
She's saying that from her experience.
I've been doing everything you asked!
Mr. Jang, Mr. Jang!
- Mr. Jang! - You made me take all the loss...
Step back. We'll take care of him.
- Take care of him? - I've suffered everything...
How can you cancel a previous contract because of a new product?
This is not fair!
This is not fair.
Byun Gang Su!
You are a scum!
Byun Gang Su, you jerk!
Byun Gang Su!
Byun Gang Su, you jerk!
Byun Gang Su...
(Gangsu Food overuses its power and subcontractors go broke.)
(Job Application)
(Father, Baek Seung Gi)
(Deceased)
- Mr. Kwon. - Yes.
The third-generation guy made trouble again.
Find out where he is and what he's doing.
Gosh, I'm so stressed out because of the third-generation guy.
You don't have to wear such a sullen look.
You're an intern. You don't have any influence.
I'm sorry.
An intern!
Just an intern!
How can they look down on me and my company so much...
that they send an intern for canceling the contract?
Byun Gang Su, what a scum!
Why do you keep swearing at the chairman?
All this happened because he ordered so.
The employees are not to blame.
You're just employees who receive salary.
That's true.
I won't withdraw like this.
I'll come tomorrow and the day after tomorrow.
I'll come to the Gangsu Group's head office every day...
just like I'm going to the office.
What time does Chairman Byun come to the office? I'll be waiting for him.
You will just end up getting hurt.
- Instead... - That's enough. Be quiet.
You're just the same.
You pretend you'll do something for me.
It's like you're winding me up.
Are you torturing me or what?
I'm sorry.
Excuse me.
(My Friend-Je Hoon)
- Hey, Je Hoon. - Where are you now?
I'm...
with Mr. Jang now.
- Bring him in right now. - Really?
To where?
Okay.
I'll go right now.
Okay.
My friend... No,
Mr. Kwon wants me to bring you in.
I guess your one-man protest worked.
Really?
Yes.
(Contract Cancellation Form)
Please sign this.
Mr. Kwon.
You should have ended everything if we gave you the time.
Do you want to never have a deal with us?
- Je Hoon. - Mr. Byun, please be quiet.
A subcontract factory is controlling you.
How could you do business properly?
Mr. Jang.
If you continue to behave like this,
your deals with other companies will also be terminated.
You know well that Gangsu Group has the power to do that.
I won't say more.
What's wrong with you? Why did you talk so cruelly?
It will continue to drag on if I don't talk cruelly.
But talking like that was too much.
You weren't like this.
I was always like this.
Did you think that every single incident you caused...
was solved automatically?
The upper authority already made a decision.
There's nothing we can do for him.
Upper authority?
Does that mean my father?
If you waste time like this,
you'll only be giving false hope to Mr. Jang.
Is that so, Mr. Kwon?
Get the signature and finish the deal.
Don't cause more trouble.
Stop interfering with Hyuk's business.
Mr. Jang.
It eventually ended like this.
I did everything to do business with Gangsu Food.
I gave up my conscience, pride, and everything.
I tried so hard to give it up.
And this is how it ends?
I'll sign it.
But people usually don't carry corporate seals with them.
I'll sign it at my company. Come later to take it.
[VIU Ver] E08 Revolutionary Love -= Ruo Xi =-
Mr. Yang, I am really not making an excuse.
The corporate seal is at my factory.
I'll sign it and send it as soon as the intern comes to the factory.
I'm really sorry.
I must have lost my mind for a minute.
This will never happen again.
Please don't forget my company, and do business with us again.
Okay, Mr. Jang.
Stop bothering me while I'm working. Please go.
Okay. I'm really sorry.
I'm sorry.
This is because of Chairman Byun's order.
The employees aren't guilty of anything.
You're just employees who receive salary.
The upper authority already made a decision.
There's nothing we can do for him.
Upper authority?
Does that mean my father?
Byun Gang Su, you scum!
(Baek June)
Baek Seung Gi?
(Father, Baek Seung Gi)
The name sounds familiar.
That Baek Seung Gi.
Do you know him?
Baek Seung Gi commercialized Gangsu Food's gochujang.
I'm sure that's him.
He used to work at the planning team.
I don't know in detail since I only heard stories about him.
(The Man Behind This Year's Hit Product, Gangsu Food's Gochujang)
(His family was his driving force.)
I think he quit soon.
I heard that he was involved in something bad.
(Gangsu Group Database)
(Search results of Baek Seung Gi)
(Referral to the Personnel Committee and Disciplinary Action Result)
I don't want to earn money by taking care of a conglomerate like you.
I will repeat.
I'm not interested in becoming a regular worker.
Especially at your company.
(Baek Seung Gi will be fired for accepting bribes.)
Did you find something?
There wasn't anything special.
Her father died.
She doesn't live with her mother because she remarried.
She doesn't even have any close friends or relatives.
It's hard to find information.
But I'll continue.
Really?
Okay. Leave.
Okay.
(Contract Cancellation Form)
(Gangsu Food)
What are you doing?
Nothing.
So?
Will you go get the signature tomorrow?
I guess so.
All I can do is to get a signature now.
June.
I didn't know that my father's company did business like this.
The company unilaterally decides to stop producing...
a product that doesn't have any problems.
This is the tyranny of the prime contractor.
The system of prime contractor and subcontractor itself is wrong.
It's like a slave contract.
Why doesn't the subcontract factory have any rights?
I feel sorry for Mr. Jang because he has no power.
Yes,
I feel sorry for him too.
He deserves better.
But he has to endure it and just live with it...
because he's an inferior.
He's afraid of getting bigger disadvantages if he doesn't obey.
Why do you think Mr. Seol gave me...
such a painful job?
Why do you think so?
At least,
it's not meant for you to just...
feel sorry and empathize with them.
In the end, you're in charge of this job.
I am?
Yes,
you.
She said to me.
I want you to be different from other normal workers.
Why?
You have the power to do that...
if you want to.
Why would you say that to me, June?
Until now, I've been acting thoughtlessly,
taking advantage of my dad's power...
and using what is my dad's as if it were mine.
I'm just...
a son of a conglomerate who is nothing.
Well, you're not to blame.
You just have to do as you're told.
You can't help it either.
But seeing you do that to Mr. Jang...
broke my heart.
You're just a tool...
to take advantage of weaker people.
I'm both a tool and its subject.
By whom?
Who takes advantage of you?
You.
You are the worst.
Really?
I'm sorry...
for the trouble I caused until now
- If you know it, stop it. - All right, my friend.
I'll try.
But, my friend,
is there actually something I can do?
- What do you mean? - About Saeman Food.
There's nothing for you to do...
except to get the signature.
Why would Mr. Seol have wanted me to do this job?
It's probably 1 of these 2.
Know yourself.
- And? - Know your status.
Aren't these two the same?
He wants you to realize...
that there isn't much you can do.
That is what my friend told me.
If you don't do it, all the team members will have to take the blame.
You might be able to survive because you're the chairman's son,
but other workers involved in this...
would not be able to get good scores for promotion...
and may even be demoted.
Isn't there a way for both sides...
to win?
How are you going to divide it?
I can give you ten million dollars.
You can divide it with friend A.
Only you have rights to decide how you want to divide it.
How are you going to divide it?
I'll divide it equally and give half to A.
What?
Is this it?
What is he saying?
I think I know why he gave this job to me, Je Hoon.
Just wait a moment.
Where are you going?
I'm going to go to work.
Gosh, you surprised me.
Why are you here at this hour?
I need your chauffeur service.
Chauffeur service?
Where are you going at this hour?
I'm going to go to work.
What are you doing?
Why do you want to know?
Where's Mr. Jang?
He's in his office. Why?
- This is all... - Have you come to see us get broke?
- Gosh. - Give it to me.
Yes, I'm going to depart soon.
Yes, please do that.
Yes, I'm hanging up.
What are you doing, Mr. Jang?
Why would I need that? It'd be rotten soon.
These are beef from New Zealand that I bought for Gangsu Food.
I'm selling them off at a cheap price.
What?
I heard you're Chairman Byun's son.
I'm sorry I didn't know.
Just ignore the bad things I said about your dad.
Sir.
It doesn't matter. Stop loading the food.
Why?
Without beef, how would we make bulgogi cupbap?
You should unload the products right away.
Why would you make bulgogi cupbap?
I sealed my stamp on the contract right here.
Yes.
You can give this to Gangsu Food.
And you can make bulgogi cupbap.
What would I do if I make that?
You can sell it at the market with your brand name on it.
Would Gangsu Food allow that?
We don't need permission. I'll take responsibility.
Let's make bulgogi cupbap.
Hyuk.
You just told me that you're going to take responsibility, right?
Yes, I will.
I am the person...
in charge.
What are you going to do?
I heard Saeman has been our subcontractor for 24 years.
They may as well be our friend.
We need to divide equally with friends.
Did Gangsu Food give you permission to do this?
I'll have to get one...
after we cancel the contract.
What is this? Did you really get the stamp.
You can check it yourself.
(Contract Cancellation)
(Saeman Food)
You should have done this sooner. Good job.
This means that their contract with us has been cancelled, right?
Yes, it's been completely cancelled.
This means that whatever they do, we cannot interfere, right?
It's none of our business now. Let them do what they want.
You're the one who told me this, Mr. Yang.
They can do whatever they want, right? Whatever they want.
Why do you ask the same question again and again? Yes, they can.
Thank you making it clear.
What happened?
It's your turn.
Okay.
You were all here.
You should have this too.
Thank you.
Do any of you want to do a part-time job after we finish work?
- What part time job? - Mr. Jang from Saeman Food...
has started to produce goods, but he is in need of more workers.
Wasn't the contract with his company cancelled?
Hyuk encouraged him to produce goods so as to save his company.
Did he get permission?
You can kind of say that.
He's going to cause big trouble again, isn't he?
But because they're in bad shape, they can't pay you a lot.
But when they start selling the products,
they said they'll pay out incentives.
Incentives?
Does anyone want to join me?
We might get an incentive.
What's wrong, Ms. An?
If there had been at least a single person like Hyuk,
our factory wouldn't have run out of business.
What are you talking about?
Ms. An ran a subcontract factory in the past.
Her contractor dumped products on her factory...
which caused her business to go broke.
Since when she saw Mr. Jang get dragged out the other day,
she keeps being reminded of the past.
Since then, she bursts into tears so often.
June.
I'm in.
I don't care even if I can't get paid.
I'm going to help him out.
I'm going too, but I want to get paid no matter how much.
I'm going too.
I'm going for certain.
Thank you.
Thank you all.
So...
did you find out anything more about Baek June?
There wasn't much to dig.
Is that right?
She doesn't have any suspicious thoughts.
She's from an ordinary family and spent her ordinary college life.
Is she related with Gangsu Group in any way?
No, sir.
Why don't you report to me about her father,
Baek Seung Gi?
(Product of the Year: Gangsu Food's Gochujang)
Are you scheming something behind my back by any chance?
Why?
Are you swayed because Hyuk is your friend?
- That's not it. - Then?
I thought it wasn't serious enough to report to you.
I don't need your opinion.
Just do as you're told, you punk.
Aren't you working for me because you want to climb the ladder faster?
You know well about Hyuk.
He isn't the type to protect you just because you're his friend.
Don't be swayed by the petty sympathy.
Think of what can benefit you more.
Okay?
Yes, sir.
I'll keep it in mind.
Don't worry.
The chairman said he'd take care of it.
Dad.
Don't skip your meals and be healthy.
Stay well until I'm back, all right?
Je Hoon.
I'm okay.
My friend, Je Hoon.
I've finally found something I can do.
He's driving me crazy.
Let's hurry.
Here.
Do it faster.
Goodness.
Let's finish quickly and go home.
- Hurry. - All right.
Here.
(Gangsu Bulgogi Rice)
Let's do it.
We're almost done.
Gosh.
We just need to get this done.
Je Hoon, you're here.
You're pirating Gangsu Group's products without permission.
Mr. Jang.
You better brace yourself.
Gosh.
Let me go talk to him.
Je Hoon.
Gosh, what should we do?
Je Hoon.
He isn't pirating without permission. I suggested it to him.
You're Gangsu Food's employee,
yet how could you hand the products to the subcontractor as you please?
I'll share the profit with the company, so it's no problem, is it?
Please come to your senses.
Gangsu Food decided to stop its production anyway.
We will sell the products in a different name...
and share the profit with Gangsu.
Isn't it too cruel not to allow us nevertheless?
They don't even want to let others sell the products? That's not right.
And it's from your simple-minded head.
The company is about to release a new product.
If they find out that they have another unexpected competitor,
the upper authority will take action.
Right, I'm simple-minded.
So I just can't understand the selfish mindset of our company.
I told you to cause trouble outside the company.
"I'll take responsibility."
I started it with this mindset.
Then you should've kept it from me.
What do you think you're doing?
You just gave me another mess to clean up.
I didn't call you to clean up the mess.
Then what?
You're my friend.
I simply didn't want to fool you.
Are you playing the hypocrite?
Don't worry.
I won't get you involved this time.
Trust me.
I'm serious.
Hi, Je Hoon.
I brought some late night snacks.
You want to join us?
I told you not to butt in Hyuk's business.
And you let all this happen?
Hyuk decided on this.
I'm only helping him for my payment.
He would've never come to think of this idea...
if you didn't instigate him.
You're underestimating your friend too much.
Hyuk isn't my Avatar or something.
You made him turn himself in.
You made him kick the labor service out of Gangsu Group.
You made him join the internship.
Now, he's getting himself involved in the subcontract factory problem.
What else do you expect me to say about it?
It sounds plausible...
now that I heard the story from your perspective.
But it was Hyuk who made all those decisions.
Are you doing this...
because of your dad?
What are you doing?
Did you investigate me secretly?
I already told you. I have to investigate people around Hyuk.
Yes, my dad used to work for Gangsu Food.
What about that?
What does that have to do with Hyuk?
Does it really not matter?
Are you sure you don't have an ulterior motive for Hyuk?
What do you mean by that?
Ulterior motive? Why would I have an ulterior motive for Hyuk?
Do you...
like Hyuk?
Je Hoon,
what are you imagining?
I'm just curious why you stay close to Hyuk so much.
Are you sure that you don't have an ulterior motive...
besides helping Hyuk?
I must like him.
You're right. It feels strange when I look at Hyuk.
I want to help him and compliment him if he tries to do something.
You won't trust me if I say it's friendship...
or anything else.
Let's just say that I like him.
- June, are you serious? - You keep confusing...
me because you're acting like this.
I need to check why I keep wanting to be next to Hyuk...
and help him.
I need to find out whether I like him as a man or not.
Isn't that right?
Snacks are here. Work after eating this.
- Oh, my. - Snacks are here.
Snacks are here.
- I was really hungry. - You're the best.
- Let's eat. - I'm so hungry.
- Thank you. - Is it sushi?
- Hurry. - Thank you for the food.
I wish it was eel.
- Gosh. - There are chopsticks here.
- Oh, my. - Hurry.
- It looks delicious. - Thank you.
- What are you eating? - What are these?
- This must have been expensive. - I hope you like it.
- This looks really good. - Try this.
I like...
you.
I like you.
So what?
I don't care.
June.
I also like you.
Here's the latte you ordered. Thank you.
Hello.
What would you like to order?
An americano.
It's four dollars.
You need to give me your credit card.
Please wait for a minute.
I brought some coffee.
What are you doing here alone?
June, look at the sky.
You can see a lot of stars from here.
It's so pretty.
It's pretty.
It's like someone blew a dandelion puff.
Do you still want to talk about that after all that trouble?
Dandelion puff didn't do anything wrong.
I am the one with the problem making trouble all the time.
You keep confusing me because you're acting like this.
I need to find out whether I like him as a man or not.
I really don't want this to end up as an accident.
Mr. Jang's life depends on this.
I'm not even responsible enough for my own life.
How did I end up being responsible for someone else's life?
Do you think I can do it?
Honestly, I'm really nervous right now.
It feels like my heart is about to burst.
I might have to fight with Mr. Seol,
no, maybe with my dad.
Be calm and composed.
Tell him what you want to do.
You can do it. You're Byun Hyuk.
You're the first person to tell me...
that I can do it.
Thank you, June.
Can I check...
whether I can become...
your man or not?
What if you're not, after checking?
That's not possible.
How do you know that?
I just know.
Okay, let's check.
If you're not, after checking,
let's just remain as friends.
That won't happen.